CONTACT Tel: 0733.910.927 Email: office@toplevel-traduceri.ro
Traduceri Tehnice
Traducere Tehnica
Traduceri tehnice reprezinta traducerea diferitelor documente de natura tehnica, proiecte, manuale de utilizare, de instalare, caiete de sarcini, etc. Astfel de traduceri implica pe langa o buna cunoastere a limbii din care se va face traducerea si in care se va traduce si o buna cunoastere a domeniului. Astfel biroul nostru de traduceri colaboreaza cu experti din toate domeniile si a caror experienta garanteaza calitatea traducerilor . Traducerile in domeniul tehnic trebuie sa fie exacte, sa pastreze si sa transmita mai departe ideile si specificatiile tehnice ale documentului tradus. Astfel biroul nostru de traduceri va depune toate eforturile si toata experienta noastra in domeniul traducerilor tehnice pentru a va oferi o traducere de calitate pentru ca o traducere de slaba calitate va poate crea mari probleme de comunicare si in cazuri mai grave chiar si pagube materiale.
Avand traducatori specializati putem efecuta traduceri tehnice din orice domeniu de activitate.
industria usoara, industria grea, prelucrarea lemnului, metalurgiem energie, telecomunicatii, IT&C, alimentatie, energie nuclearea, industria navala, constructii civile si industriale, petrol si gaze, fizica, optica, aviatie, manuale, caiete de sarcini, fise tehnice, manuale de utilizare, specificatii tehnice, descriere produs, punere in functiune utilaje si masini grele, industria auto, scheme de montaj, procese tehnologice, certificate, acreditari, cataloage.